jeudi 12 mars 2020

COLONIA DEL SACRAMENTO 2 - voyage en URUGUAY

Dans la rue des soupirs, nous visitons une petite boutique, atelier d'art.




Plusieurs versions lui attribuent ce nom. Cette ruelle, datant du début du XVIIIe siècle, nommée à cette époque calle ansina, aurait compté parmi ses demeures présentes, une maison close… d’où les soupirs!
 Une autre version dit que c’est en l’honneur des esclaves que cette rue porterait ce nom.
 Ceux-ci, punis et attachés au bout de la rue près du fleuve, poussaient des lamentations (d’où les soupirs, cette fois d’un autre genre) voyant leur mort arriver lorsque les eaux du fleuve montaient...



46 commentaires:

  1. Bonjour Francette, pour le nom de cette rue, ce n'est pas les mêmes souffrances?
    Donc laquelle était réelle?
    Je préférerais la première version!
    Je te souhaite une belle journée.
    Bisous.

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour Francette
    Je suis désolée mais je n'ai pas pu passer sur les blogs hier, j'ai du m'absenter.......mais c'est avec plaisir que je trouve une nouvelle vidéo, il est rigolo se bélier fait je pense de laine et ces chapeaux en bois mais se promener dans ce parc.... Douce fin de semaine à vous deux gros bisous tendresse à lundi
    Marlène

    RépondreSupprimer
  3. Je te l'ai déjà dit je pense, je ne connais pas du tout l'Uruguay et je le regrette car le fils du cousin à mon mari y habite depuis une dizaine d'années ... J'aurai peut être l'occasion d'y aller un jour, qui sait ? En tous les cas, merci pour ces beaux billets. Bises.

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour Francette
    c'est une bien triste histoire
    quand reviens -tu en France?je pense que ce n'est ps pour l'instant à cause du coronavirus qui sévit en ce moment
    ciel partiellement couvert
    je te souhaite une agréable journée
    bisous

    RépondreSupprimer
  5. Golondrina63Auv12 mars 2020 à 10:30

    Venir chez toi c'est parcourir et s'enrichir
    Bisous
    Merci

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour chevrette,
    ET bien tu en auras vu en URUGUAY de beaux endroit !!
    une belle exposition que tu as photographié !!!
    Y a t'il le coronavirus où tu demeures ?
    Passe une bonne journée, bises

    RépondreSupprimer
  7. complètement sous le charme des lieux et des oeuvres exposées, j'adore, et les perruches rajoutent à la beauté! gros bisous. cathy

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour Chevrette
    C'est ravissant, cet atelier est très beau, de belles choses à découvrir, il y a de beaux tableaux, de belles statues et les jardins sont bien verdoyants et bien entretenus, quel beau ciel bleu, j'aime bien aussi le bateau qu'on aperçoit à l'intérieur.
    Merci pour ton gentil passage.
    Je te souhaite un bel après-midi gorgé de douceur et de soleil, nous ici ce matin après la pluie et la grisaille le soleil est revenu en fin de matinée.
    Gros bisous d'amitié de mon ti rocher.

    RépondreSupprimer
  9. La rue des soupirs à défaut du pont de Venise , voila encore un autre aspect de la visite de ce beau pays qu'il est bon de connaitre. Bon jeudi Chevrette !

    RépondreSupprimer
  10. La boutique ne manque pas d'objets insolite j'aime. Bisous Bisous Renée http://envie2.be/

    RépondreSupprimer
  11. Salut,
    J'ai bien aimé le diapo qui nous montre de belles choses dans cet atelier d'artistes.

    On a pas mal de vent mais un beau soleil cet après midi.

    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  12. Ils sont jolis ces sujets, c'est adorable!

    RépondreSupprimer
  13. Bonsoir
    Des choses intéressantes et insolites dans cette boutique,il y a soupirs et soupirs la première version est moins cruelle quoique dans les maisons closes ... Bonne soirée bises

    RépondreSupprimer
  14. super sympa j adore ce genre de petites boutiques... bisous

    RépondreSupprimer
  15. Bonjour Francette
    Pour répondre à ton commentaire, oui il y a plein de fromages en Savoie, j'adore le Reblochon, c'est excellent
    J'espère que vous avez encore fait des découvertes sous le soleil.
    Gros bisous
    @lain

    RépondreSupprimer
  16. Bonsoir Francette. Il y a de jolis objets dans cette galerie artisanale. Bonne soirée et bisous

    RépondreSupprimer
  17. Ça me fait penser au pont des Soupirs à Venise, là c'était bien les prisonniers !
    J'adore les vaches de la première photo !
    Belle soirée, bisous !
    Cathy

    RépondreSupprimer
  18. Ma chevrette.
    Me voici, courant la nuit, matinalement, sur ton agréable blog ! Je vois que ça du t'être un beau voyage, ce voyage en Uruguay tu dois y avoir de bons souvenirs, comme là, où tu es depuis un fort bon long moment.
    Je te souhaite une bonne fin de semaine. Un bon weekend.
    Je vais avoir des examens cliniques.
    Mes amitiés, bisous, bisous.
    Martine

    RépondreSupprimer
  19. Bonjour, des objets intéressants à voir ! Bonne fin de semaine, bisous

    RépondreSupprimer
  20. Bonjour
    Je viens me promener
    Du coté de chez toi
    Juste un petit moment
    Pour te souhaiter
    Une agréable journée
    Bon vendredi 13 ☘️☘️☘️
    ton amie Dany qui a adoré ce billet

    RépondreSupprimer
  21. Bonjour Francette, je t'envoie juste quelques petits microbes du "coran-haut".
    Ici c'est devenu la bête noire, tout le monde tremble.
    Je te souhaite une belle journée.
    Bisous.

    RépondreSupprimer
  22. Bonjour Chevrette
    C'est vraiment très beau, je vois bien celà dans mon salon.
    Merci pour le partage.
    Je te souhaite une belle journée.
    Rohnny

    RépondreSupprimer
  23. une superbe vidéo , ton billet est très instructif , tu nous fais vraiment voir de très belles choses, nous avons un soleil magnifique sur notre belle gironde,je te souhaite un très bon Vendredi,bises

    RépondreSupprimer
  24. Bonjour Francette
    D'après ce que j'ai compris dans commentaire, vous allez bientôt rentrer.
    Je ne sais pas si ça durera mais ici il fait super beau, mais nous avons le virus avec nous ! Il est là bas aussi ?
    Bonne journée à vous deux
    Bisous
    @lain

    RépondreSupprimer
  25. C'est vraiment très joli, merci beaucoup pour le partage
    Bises

    RépondreSupprimer
  26. J'ai vu de très belles choses
    Bon week-end
    Bisous créoles

    RépondreSupprimer
  27. Coucou Francette,

    Deux versions différentes de cette rue des soupirs.
    De jolies souvenirs dans cette boutique
    J'aime bien le travail sur ce bois brut !!

    Amusant, ce nid avec ce bel oiseaux .

    Ce matin, nous avons annulé notre voyage en Guadeloupe pour le 4 mai.
    Mon coeur saigne, j'étais tellement heureuse.
    Peut être partons-nous en septembre ou octobre par là pour une semaine.

    Voilà, ici, c'est le bazar avec cette épidémie.

    Bisous Francette
    Aimée

    RépondreSupprimer
  28. Coucou, chevrette,
    me voici, courant la nuit, matinalement. Bien intéressant ton article.
    Je passe te souhaiter un bon weekend.
    Mes amitiés, bisous.
    Martine

    RépondreSupprimer
  29. Bonjour ma Chevrette
    On découvre de ravissants objets dans ce bel atelier où tu as fais de belles photos.
    En ce samedi matin où les nuages jouent avec le soleil et par moment on a un peu de pluie et un léger soleil voilé, je viens te saluer de bon matin.
    Chaque jour est un bonheur que la vie nous donne, surtout si ce jour là est un samedi ou un dimanche ! Je te souhaite un très bon week-end entourée des personnes que tu aimes.
    Prends bien soin de toi surtout.
    Je te fais de gros bisous d'amitié.

    RépondreSupprimer
  30. je fais un essaie de commentaire....en espérant qu'il aille jusqu'à toi....et effectivement je ne vois pas mon nom...grrrr, passe une bien douce journée

    RépondreSupprimer
  31. je réponds à ton commentaire...juste pour voir si tu le recevra correctement....en tout cas merci de ton mail...douce journée

    RépondreSupprimer
  32. Bonjour Francette, bientôt le retour alors?
    Il va falloir montrer pattes blanches afin de replonger dans la vie très ralentie de notre pays.
    Je te souhaite un bon week-end.
    Bisous.

    RépondreSupprimer
  33. Bonjour, de très jolies choses dans cette boutique; en ce qui concerne l'ancien quartier des Halles, je ne pense pas qu'il s'étendait jusqu'au 3e arrondissement; je te souhaite un bon week end, bisous

    RépondreSupprimer
  34. Salut

    Le temps est de nouveau à la pluie.

    Bon dimanche

    RépondreSupprimer
  35. Bonjour Francette
    Ah oui là où vous êtes vous avez ce que vous voulez, les masques et le gel, ici il n'y a plus rien dans les pharmacie, nous sommes vraiment dans un état de crise.
    Mais soyons patients !
    Bonne journée à tous les deux
    Gros bisous
    @lain

    RépondreSupprimer
  36. Coucou, mon amie.
    Me voici, courant la nuit, matinalement. Pour te souhaiter un bon dimanche, une bonne fin de weekend.
    Moi, ça ne va toujours pas bien en plus, ma kiné a été porteuse du virus et me l'a filé, là, je suis sous
    surveillance médicale renforcé et je prend ma fièvre tous les jours. Avant hier et hier, j'avais dans les
    trente huit passés de fièvre et ce soir dans les trente six.
    Je te souhaite du bien être là bas. Une bonne continuation.
    Mes tendre amitiés, bisous.
    Martine

    RépondreSupprimer
  37. tu les as certainement vu le jour où la faim tiraillait leurs estomacs....ça y est tout redevient à la normal pour toi....ouf... j'espère que tout va pour le mieux pour toi et j'espère que vous pourrez rentrer sans problème.....passe une bien agréable journée

    RépondreSupprimer
  38. Bonjour Francette, plus la peine de refaire les valises car les aéroports vont fermer!
    Plus de retour, donc vous voilà destinés à prendre la nationalité de ce pays.
    Je te souhaite un bon dimanche
    Bisous

    RépondreSupprimer
  39. petit coucou du dimanche... alors... si tu rentres tout est fermé sauf les magasins de bouche... la joie quoi... si tu peux reste encore un peu là bas... gros bisous

    RépondreSupprimer
  40. Bonjour Francette
    J'espère qu'à votre retour vous ne serez pas placé en quarantaine. Mais d'après ce que j'ai vu il n'y a pas beaucoup de vérification.
    Passez deux belles journée avant votre retour
    Bisous
    @lain

    RépondreSupprimer
  41. Salut

    C'est pas terrible te temps . On a du soleil depuis ce matin mais entrecoupé d'averses.

    Il fait relativement bon puisqu'on a 13°.

    C'est déjà le printemps.

    Bonne semaine

    RépondreSupprimer
  42. Bonjour ma Chevrette
    J'espère que tu as passé un beau WE.
    Petit coucou du lundi matin pour te remercier de ton gentil passage chez moi.
    Je ne ferai pas long car ma connexion internet ce matin est encore plus ralentie que ce WE (problème de câble....).
    Je te souhaite un beau lundi au soleil.
    Surtout prends bien soin de toi et courage.
    Gros bisous d'amitié de mon ti rocher.

    Quelque citations positives du net :
    Nos vies sont pleines de catastrophes qui n’ont jamais eu lieu.
    La vie, ce n’est pas d’attendre que les orages passent, c’est d’apprendre à danser sous la pluie.
    La vie mettra des pierres sur ta route. A toi de décider d’en faire des murs ou des ponts.
    On a deux vies. La deuxième commence quand on réalise qu’on n’en a qu’une.
    Accepte ce qui est, laisse aller ce qui était, aie confiance en ce qui sera.
    Accomplis chaque acte de ta vie comme s’il devait être le dernier.
    Quand la vie te donne une centaine de raisons de pleurer, montre-lui que tu en as mille de sourire.
    Il faut toujours viser la lune car même en cas d’échec on atterrit dans les étoiles.

    RépondreSupprimer
  43. Bonjour, es-tu rentrée d'Asie ? Comment vas-tu ? Bisous

    RépondreSupprimer
  44. j'espère que vous allez pas trop galérer pour votre retour.....bon courage

    RépondreSupprimer

Bonjour,
pour ceux qui laissent un message en...... ANONYME...........,
pensez à noter votre nom à la fin
pour que je puisse vous répondre
merci