lundi 16 février 2026

PINDAYA - fabrique d'ombrelles - voyage en BIRMANIE

 Nous avons visité un atelier de fabrication d'ombrelles à Pindaya.

Le papier est confectionné sur place :

la pâte cellulosique est constituée d'un mélange d'écorce de mûrier et de glaise malaxés longuement à l'aide de maillets.

La pâte est ensuite diluée dans l'eau, puis étalée sur des cadres de tissu.


Pour la décoration, on place délicatement des pétales de fleur sur la fine couche de pâte.

 La fine pellicule qui se forme sur ces cadres, après séchage au soleil, est retirée délicatement. On a obtenu une feuille de papier.

 Une ombrelle nécessite un manche fabriqué  aussi dans l'atelier. 

Il faut également un cliquet, qui permettra à l'ombrelle de rester ouverte.

On ajoute encore les baleines, fines tiges de bois.

On colle le papier sur les baleines.




34 commentaires:

  1. La méthode pour fabriquer le papier à la main est finalement universelle. J'aime ces inclusions de fleurs dans la pâte à papier et c'est intéressant de les voir faire. Merci pour ce beau reportage. Tu as ramené une ombrelle pour te promener dans le jardin en été ? Bisous et une douce journée

    RépondreSupprimer
  2. Magnifique découverte !
    J'adore ces ombrelles, elles sont d'une élégance rare.
    On sent toute l'authenticité de la Birmanie à travers tes clichés de cet atelier à Pindaya.
    Merci pour ce beau moment d'évasion.
    Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  3. J'en ai une comme cela..C'est vraiment un art..Et c'est tellement beau
    J'aime beaucoup la musique douce que tu as choisie
    Bises

    RépondreSupprimer
  4. Kikou ma chère Chevrette,

    Voilà un atelier super intéressant à visiter.
    Ces ombrelles faites mains, avec des gestes ancestraux et des machines, si peu et d'un autre àge.
    J'aime beaucoup voir faire ces ouvriers qui sont des artistes.
    Impressionnant la délicatesse des gestes pour mettre ces pétales de fleurs
    Bonne journée, gros bisous ♥
    Aimée


    RépondreSupprimer
  5. super vidéo très intéressante je te souhaite un bon lundi et une belle semaine

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour Francette
    Ma petite visite chez toi comme chaque lundi pour une semaine amicale les jours se ressemblent, pluie
    tout le week-end donc pas de changement peut-être en fin de semaine une amélioration pour aujourd'hui nous sommes en plus en alerte orange pour les avalanches pas réjouissant pour certains
    Merci pour cette petit visite sur la vidéo elles sont beaucoup de travail pour une ombrelle mais c'est très beau Je vous souhaite une douce journée bisous à vous deux
    Marlène

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour Chevrette,
    J'ai beaucoup aimé voir ce petit documentaire sur la fabrication artisanale des ombrelles.. Dans le monde d'aujourd'hui voir ces femmes travailler ainsi semble incroyable. Au début je me suis même demandée si ce n'était pas une mise en scène pour les touristes. Peut-être êtes vous rentrés avec une de ces ombrelles en souvenir ?
    Belle semaine. Bisous

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour Francette. C'est intéressant d'assister à la fabrication de ces ombrelles de A à Z. Elles sont très jolies. Bonne journée et bisous

    RépondreSupprimer
  9. Coucou Francette
    Juste quelques mots je suis bloquée du coup et du dos , je pensais avoir un torticolis et non ! c'est
    une crise d'arthrose aigues........ je souffre beaucoup et j'ai du mal à taper sur l'ordi ...... bon ça passera avec la patience et les cachets !!
    J'espère que tout va bien pour vous deux
    Gros bisous Hélène

    RépondreSupprimer
  10. Ce n'est pas un objet que j'aime particulièrement, mais la je reconnais que je suis épatée!!! Quel travail, et quelle beauté, rien a voir avec celles qu'on voit dans les magasins asiatiques ici!!! Jolie découverte, merci! Gros bisous. cathy

    RépondreSupprimer
  11. super joli et très intéressant en +... gros bisous mouillés

    RépondreSupprimer
  12. Bonsoir Francette
    Alors là, au niveau cuisine, je suis trop nul pour en discuter avec toi, si tu dis qu'elle ne doit pas être facile je te crois.
    C'est pas mal cette fabrication d'ombrelles, je ne savais pas qu'elles étaient en papier collé. Un drôle de travail dans une position inconfortable !
    J'espère que vous avez passé un très bon weekend
    Bonne fin de journée
    Bisous
    @lain

    RépondreSupprimer
  13. Bonsoir, mon amie
    Me voici, sur ton agréable, blog !
    C'est bien jolie ce que tu nous montres
    Je passe te donner de mes nouvelles. Ce matin, la gastrologue et j'ai une intervention
    pour le trois avril. Entre temps je dois voir un hématologue ou une dans une hosto sur Aix
    Demain, la cardio.
    Nous avons eu la pluie, là, ça pleut encore. Nous sommes revenus vers les treize heures trente
    de chez la gastrologue mon mari a eu du mal sur l'autoroute.
    Notre petit Nemo quand il nous a vu il était content.
    Je te souhaite une bonne semaine.
    Là, une bonne soirée. Une agréable, bonne nuit
    Mes amitiés. Bisous
    Tine

    RépondreSupprimer
  14. Bonsoir amie ou ami
    Hier de la neige
    Aujourd'hui pluie

    Passez une belle soirée et nuit
    Amitié Rita

    RépondreSupprimer
  15. Bonsoir Chevrette,
    Ah, c'est du beau travail, je ne pensais pas que c'était de la glaise !
    mais un beau résultat, après ils vendent tout je suppose pour gagner un peu d'argent ;
    ou même faire de l'exportation ?
    Passe un bon mardi sûrement sous la pluie encore , grr, j'ai eu de la chance ,
    une rando sans pluie , bises

    RépondreSupprimer
  16. Bonjour ma Chevrette
    Quels beaux sourires çà met du baume au coeur, un beau travail délicat et de précision pour faire ces belles ombrelles, femmes et hommes bossent drôlement bien, merci pour ce beau partage.
    Ce qui est inquiétant avec ce volcan ce sont les fumées toxiques inhabituelles mais heureusement on habite loin du volcan.
    ***
    "Il faut toujours viser la lune, car même en cas d'échec, on atterrit dans les étoiles". Oscar Wilde.
    "Donnez à ceux que vous aimez des ailes pour voler, des racines pour revenir, et des raisons de rester." Dalaï Lama Tenzin Gyatso.
    "Le bonheur, c'est tous les matins mes deux pieds touchant le sol bien à plat, et je me dis : bonne journée, tu es en vie et en bonne santé." Lubrano Lavadera.
    ***
    Avec ces citations positives, je viens te souhaiter une belle journée et une douce semaine, en espérant que chez toi tu n'as pas eu de dégâts avec cette terrible tempête, courage et prends soin de toi.
    Gros bisous d'amitié de mon ti rocher volcanique.

    RépondreSupprimer
  17. tu es certainement plus sensible à ce genre d'odeur que d'autre, pour ma part je ne crains rien pour l'oignon...ouf...je te souhaite une bien belle journée sans le froid....

    RépondreSupprimer
  18. c'est bien possible mais comme j'ai la mémoire qui flanche ces jours, ça peut m'arriver, alors toutes mes excuses et passe un doux début de semaine

    RépondreSupprimer
  19. Bonjour !Francette
    Mon petit passage sur ton blog un petit tour sur ta vidéo. pour le temps et bien
    ça ne change pas normalement aujourd'hui pas de pluie mais les caprices de la
    météo n'est pas toujours ce que l'on nous annonce. J'espère que pour vous tout
    vas bien et que le beau temps est d'actualité vers vous.
    je vous souhaite une douce journée gros bisous à vous deux
    Marlène
    Pour les animation que je fais il faut écrire sous la création ce que l'on veut
    on peut faire dire ce que l'on veut à IA je ne suis pas inscrite c'est gratuit mais
    je ne peux pas en faire plus d'une par jour si non c'est payant

    RépondreSupprimer
  20. bonjour une bonne journee vent glacial et bon mardi bisous

    RépondreSupprimer
  21. Quel joli métier qui demande habileté et savoir faire.

    RépondreSupprimer
  22. Bonsoir mon ami(e)❤️
    Je passe te souhaiter
    Une bonne fin de journée
    Avec un ciel bleu
    Suivie d'une agréable nuit🌜
    Prend soin de toi
    Byzz💋de ton amie*

    RépondreSupprimer
  23. Bonsoir mon ami(e)❤️
    Je passe te souhaiter
    Une bonne fin de journée
    Avec un ciel bleu
    Suivie d'une agréable nuit🌜
    Prend soin de toi
    Byzz💋de ton amie*

    RépondreSupprimer
  24. Coucou Francette
    Chez nous ce ne sont pas des ombrelles qu'il nous faut, c'est des parapluies, voire des parasols, avec l'eau que nous avons en ce moment.
    J'espère que vous avez passé d=une belle journée
    Vous n'êtes pas sous les eaux en ce moment ?
    Bisous
    @lain

    RépondreSupprimer
  25. Bonsoir
    C'est avec douceur et tendresse
    Que je viens vous souhaiter
    Une agréable soirée et une bonne nuit
    Bisous bises kisss Rita

    RépondreSupprimer
  26. 🌼🌸✿🌼🌸✿ Bonsoir Chevrette,
    Franchement ces ombrelles sont vraiment très jolies et fait main. De vrais artistes.
    Aline a de nouveau des soucis de santé, cette fois au foie. Demain matin première piqûre. Elle en aura tous les 28 jours, si aucun changement, elle aura des séances de chimio. Rebelote !
    Bonne soirée. Prends soin de toi. Grosses bises, Véronique

    RépondreSupprimer
  27. je ne sais pas si c'est vraiment du courage mais dans un mois j'y retourne, que veux tu être en forme est le premier de mes soucis....alors avec ce genre d'envie on e peut pas faire autrement, passe une bien douce journée

    RépondreSupprimer
  28. Bonjour Francette
    mon petit coucou avant d'aller faire mes courses déjà mercredi le temps passe et un temps toujours médiocre c'est démoralisant. Je vous souhaite malgré tout de passer une douce journée bisous à vous deux
    Marlène

    RépondreSupprimer
  29. Bonjour mon ami(e)👀
    Je viens faire un petit tour
    Par chez toi
    Pour te souhaiter un très bon mercredi.
    Avec un temps pourri grrr
    J’espère que tout va bien pour toi.
    Alors on garde le moral
    Avec toute mon amitié
    Byzz💋 de moi*ton amie*)❤️

    RépondreSupprimer
  30. Bonjour, bonsoir, mon amie
    Me voici, sur ton agréable, blog !
    Je n'ai toujours pas de r d v pour l'instant pour faire le scanner gastriques
    Ni pour voir une hématologue. C'est long pour avoir les r d v s. En principe,
    ce sera à un hosto du côté de Toulon.
    Pour l'instant j'ai le r d v pour le sept avril pour l'endoscopie.
    Coté temps, de la stabilité et nous avons eu des belles éclaircies, jusqu'à cet après-midi
    quinze degrés. Le matin reste encore froid. Mais pas de glace.
    Je te souhaite en ce mercredi, une bonne soirée.
    Passe une bonne seconde partie de la semaine.
    Mes amitiés. Bisous
    Tine

    RépondreSupprimer
  31. Bonsoir Francette
    Aujourd'hui, nous avons eu une belle journée...de pluie. Ca commence à bien faire. Je ne me plains pas si je me compare à tous ceux qui sont noyés par les inondations !
    J'espère que vous allez bien tous les deux
    Passez une très bonne soirée
    Bisous
    @lain

    RépondreSupprimer
  32. je viens te souhaiter une bonne soirée suivie d une douce nuit, gros bisous,

    RépondreSupprimer
  33. même si l'on est concerné on peut rire de soi même, ça ne peut faire que du bien de se voir rire.....passe une bien douce journée en ce jeudi

    RépondreSupprimer

Bonjour,
pour ceux qui laissent un message en...... ANONYME...........,
pensez à noter votre nom à la fin
pour que je puisse vous répondre
merci