jeudi 19 février 2026

ROUTE VERS KALAW - voyage en BIRMANIE

 Après la visite de la fabrique d'ombrelles nous reprenons la route pour Kalaw.

Kalaw se trouve sur l’extrémité ouest du plateau de Chan, à 1350m d’altitude environ. Elle fut établie comme station estivale par les britanniques.




Ce qui peut surprendre au début c'est de constater qu'il y a une grande diversité religieuse avec beaucoup de lieux de cultes à différents endroits de Kalaw et ses alentours.

La région est montagneuse, très agricole et habitée par sept minorités différentes qui cohabitent ensemble.

Les villageois des collines environnantes viennent vendre leurs produits dans la ville.





lundi 16 février 2026

PINDAYA - fabrique d'ombrelles - voyage en BIRMANIE

 Nous avons visité un atelier de fabrication d'ombrelles à Pindaya.

Le papier est confectionné sur place :

la pâte cellulosique est constituée d'un mélange d'écorce de mûrier et de glaise malaxés longuement à l'aide de maillets.

La pâte est ensuite diluée dans l'eau, puis étalée sur des cadres de tissu.


Pour la décoration, on place délicatement des pétales de fleur sur la fine couche de pâte.

 La fine pellicule qui se forme sur ces cadres, après séchage au soleil, est retirée délicatement. On a obtenu une feuille de papier.

 Une ombrelle nécessite un manche fabriqué  aussi dans l'atelier. 

Il faut également un cliquet, qui permettra à l'ombrelle de rester ouverte.

On ajoute encore les baleines, fines tiges de bois.

On colle le papier sur les baleines.




jeudi 12 février 2026

BERGERAC en DORDOGNE

 Baignée par la rivière Dordogne,  Bergerac s'auréole d'un récent classement UNESCO au patrimoine mondial et du label Ville d’Art et d’Histoire.




Bergerac est également  cette ville étape sur le chemin de St Jacques de Compostelle et vers la route des Pyrénées qui mène au soleil de l’Espagne.

Bergerac, ville au riche passé, allie charme médiéval et Renaissance avec ses ruelles pittoresques et ses façades à colombages.

 Berceau de Cyrano et des célèbres vignobles.




lundi 9 février 2026

PINDAYA la grotte Shwe oo Min (2) voyage en Birmanie

 Les travaux du grand historien birman Than Tun ont montré, par l'étude du style des statues, que la grotte ne servit à cet usage qu'à partir du milieu du XVIIIe siècle. 

Les statues les plus anciennes remontent à l'époque de la dynastie Konbaung (1752-1885), celle du troisième empire birman. 




La présence d'un certain nombre de statues dont le style ressort du bouddhisme mahayana permet d'émettre la supposition que la grotte ait pu, à l'origine, servir de cachette pour les statues vénérées par une secte du grand véhicule qui aurait été persécutée. Le lieu est toujours révéré et, chaque année, des fidèles, et même certains touristes, apportent de nouvelles statues. 

plus d'info ICI  




jeudi 5 février 2026

PINDAYA la grotte Shwe oo Min (1) voyage en Birmanie

 Au cœur de l'Etat Shan, la petite cité de Pindaya est dominée par une haute falaise calcaire dont la paroi recèle plusieurs grottes naturelles, et la plus grande d'entre elles, Shwe OO Min, renferme plus de huit mille bouddhas, dorés à la feuille pour la plupart, une forêt de statues et un véritable musée !




 Selon la légende, le nom de Pindaya signifierait : « J'ai eu l'araignée ».

 En effet, une araignée géante se serait emparée de sept princesses qu'elle aurait enfermées dans la grotte. Un prince, armé d'un arc et de flèches, tua l'araignée et épousa la plus jeune des princesses... On ignore encore pourquoi la grotte devint un sanctuaire bouddhique.